En el hospital al tener la oportunidad de estar a solas con Bruna Marfil alecciona a la pérfida mujer para que lleve hasta su tumba la información sobre el paradero del hijo de Maximiliano y Diana. En la ciudad de Orlando tras intentar convencer a Caramelo de su regreso a Miami y no lograr nada, Paco se enfrenta a Paola desquitando ante ella toda su furia y frustración de padre por no poder evitarle el sufrimiento a Caramelo culpando así a Paola de las desgracias sufridas por su hija al ambas encontrarse casadas con el mismo hombre.
Diana al creer en la buena fe de Marfil le pide información sobre sus supuestos buenos oficios con Bruna, ante el interrogatorio de Diana Bruna se muestra completamente renuente a revelarle el paradero de su hijo. Marfil manipula a Bruna al llamarla mamá para someterla así a sus caprichos y mandato de que oculte ante Diana y Maximiliano el paradero de su hijo. Ante la inesperada depresión de Paola Pancholón se compromete a plantearle el divorcio a Caramelo a su regreso a Miami Octavia se presenta ante ellos para alertar a Paola de su ingenuidad en caso de creer las mentiras de su esposo.
Al tener sus propios intereses en juego Marfil defiende a Bruna del acoso de Maximiliano por saber del paradero de su hijo. Al ser testigo de la desesperada situación de Diana Fedora recuerda con temor y tristeza la situación vivida por ella en el pasado tras haber perdido a sus hijas. Marfil felicita a Bruna por su silencio después de tener pleno control sobre ella. Octavia emprende en insultos y ofensas contra Pancholón acción que es aprovechada por Paola para defender a su esposo. Al agradecer el gesto de Diana de mantenerla en su casa Silvia intenta hacer amistad con Gabriela esperando con su amistad devolverles el gran favor de aceptarla en sus vidas a pesar de haberles echo daño en el pasado.
Al defender a Pancholón Paola le recuerda a Octavia su negligencia como madre insistiéndole en que mantenga esa actitud para con su vida de casada. Fedora se enfrenta a Marfil al exigirle a esta la verdad sobre sus intenciones. Diana y Maximiliano se ven unidos debido a la desaparición de su hijo muy por el contrario de las ambiciones de Diego y Marfil de separarlos al no tener el vínculo de su hijo para unirlos. Ante la presión ejercida por Fedora Marfil desenmascara sus intenciones de sustituir el dolor de Maximiliano por su hijo perdido con un hijo de su matrimonio.
Octavia y Paco se muestran frustrados como padres al ver el camino que tomaron sus respectivas hijas al decidir casarse con el don nadie de Pancholón. Marfil se mantienen en custodia de las palabras de Bruna haciendo de su engaño una manipulación al fingirse preocupada por el estado de su madre. En el estudio de televisión Rene espera a Larry para comentar con el los diferentes suceso de la vida de la familia Soriano e Irazabal. Diana se ve obligada a atender a la captora de su hijo al esta sufrir una crisis coronaria, Fedora pone a disposición su fortuna al sugerir el traslado de Bruna a un hospital especializado para así mantener con vida a la mujer que conoce el paradero de su nieto.
Al encontrarse al borde de la muerte Bruna destila todo su odio en contra de Diana al mantenerse firme en su intención de no revelarle el paradero de su hijo. Fedora calma su angustia con el alcohol. Bruna mostrando una recuperación total de su lucidez atormenta a Diana con el echo de nunca revelarle el paradero de Maxito todo ello con el fin de lograr venganza por el supuesto daño causado por Diana a sus hijas gemelas Débora y Marfil. Diana y Maximiliano se ven obligados a guardar espera en cuanto a estado de Bruna. A su llegada al hospital Diego conversa con Marfil encontrando en ella a una importante aliada en su lucha por la separación de Maximiliano y Diana y en su oculto deseo porque el bebe de ambos jamás aparezca. Bruna con el afán de lograr que Diana le implore y se rebaje ante ella pone esto como condición para revelar el paradero del bebe.
